Аудиокнига «Лучшие зарубежные произведения на английском языке. Уровень – Intermediate» предназначена для улучшения восприятия речи на слух. Бестселлеры мировой литературы от всемирно известных писателей в озвучке психолога Джона Фрейзера, переводчицы Ханны Дэр и преподавателя Эрен Леонор Боум передадут все оттенки английского разговорного языка. Книга рассчитана на широкую аудиторию: школьники старших классов, студенты, преподаватели, а также все люди, заинтересованные в развитии навыков говорения и аудирования.
Аудиокнига состоит из 10 адаптированных произведений:
- «Чарли Чан идет по следу» Эрл Дерр Биггерс – детективный роман о сыщике из Гонолулу.
- «Самое разумное» Фрэнсис С. Фицджеральд – рассказ о мечтах, человеческих отношениях и тщетности жизни без любви.
- «Дневник Адама» Марк Твен – антирелигиозные зарисовки из Ветхого Завета, не лишенные гуманизма, борьбы с несправедливостью и жестокостью.
- «Дневник Евы» Марк Твен – юмористический рассказ великого американского писателя, в котором Ева описывает свои первые впечатления об Адаме и жизнь до грехопадения.
- «Разные школы» О’Генри – рассказ посвящен женской хитрости, мудрости, проблемам образования в начале 20 века.
- «Красный гриб» Герберт Уэлс – фантастический рассказ, главный герой которого много времени проводит вне дома вдали от ненавистной жены и тяжелого быта. Однажды он находит поляну красных грибов, с которой начинаются его приключения.
- «Девушки в летних платьях» Ирвин Шоу – легкий рассказ об отношениях в стиле «Мужчины с Марса, женщины с Венеры».
- «Под палубным тентом» Джек Лондон – жизненный и грустный рассказ о морали, социальных нормах, правилах.
- «Очаровательная женщина» Джером К. Джером – тонкий рассказ о женщине, которая нравится всем представителям мужского пола. В чем секрет такой популярности?
- «Тайна Боскомской долины» Артур Конан Дойль – рассказ из цикла «Приключения Шерлока Холмса».
Подборка не случайна. В каждом тексте тонко описываются эмоции, ситуации из жизни, обсуждаются вопросы морали и этики. Это помогает уловить интонации английской речи, употребление распространенных литературных выражений, что в итоге повышает понимание языка не только по значению слов, но и по срытому смыслу. После прослушивания книги словарный запас увеличивается в среднем на 300-500 слов, что позволяет перейти на следующий уровень освоения языка.
- Возрастное ограничение: 12+
- Дата написания: 2014
- Длительность: 9 ч. 42 мин. 30 сек.
- Чтецы: Джон Фрейзер (John Fraser), Ханна Дэр (Hanna Dar), Эрин Боума
