В чем разница Present Simple и Present Continuous — правила, примеры

Английские времена глагола – настоящая притча во языцех, поскольку таблица на 16 грамматических форм напугает кого угодно, уж тем более впечатлительных новичков. И обычно первые трудности возникают, когда учащиеся узнают вдобавок к Present Simple Present Continuous. Здесь начинается путаница, ведь и то, и другое для русскоговорящего обычное настоящее время. Но на самом деле аспекты очень четко разграничены, о чем мы обстоятельно поведаем в сегодняшней статье. Присоединяйтесь, читайте и впитывайте информацию: тогда вы точно быстро подружитесь с этими на первый взгляд «непокорными» английскими временами. Что ж, начинаем!

Что такое Present Simple и Present Continuous

Согласитесь, прежде чем искать между Present Simple и Present Continuous разницу, нужно для начала понять, что собственно сравнивается. Поэтому начнем занятие с небольшого объяснения самой сути аспектов. Итак, разбираемся, что такое Present Continuous, и что такое Present Simple.

Само слово «презент» в английском означает настоящее время. Для нас, русских, настоящее – это то, что делается сейчас и ничего больше. Для англичан же «презент» соткан из нескольких разных слоев, поэтому к слову всегда добавляется выражающий его точное значение термин. Например, презент СИМПЛ (Present Simple) переводится как «простое настоящее», которое подразумевает деятельность регулярную, постоянно сопровождающую нашу жизнь. Что можно отнести к данной категории действий? Быт, навыки, увлечения, самочувствие, рабочую деятельность и т.п. Таким образом, Презент Симпл – это все то, что привычно, повседневно и постоянно.

• My parents live in Samara. — Мои родители живут в Самаре. (быт, постоянная деятельность, неизменное состояние)
• He speaks Russian. — Он говорит по-русски. (увлечение, не конкретно сейчас разговаривает, а просто умеет говорить на русском языке)
• I brush my teeth twice a day. — Я чищу зубы дважды в день. (регулярное действие)

А вот презент КОНТИНИУС переводится загадочным для русскоязычного человека словосочетанием «настоящее продолженное», оно же «настоящее длящееся». Но на самом деле за таким мудреным названием не скрывается ничего сверхъестественного: выражает Present Continuous деятельность определенную, осуществляемую в конкретный момент времени. Например, вы сейчас читаете, и поэтому смело можете заявить: I am reading an article now (Сейчас я читаю статью). То есть смысл в том, чтобы сказать о процессе, происходящем прямо здесь и сейчас. Для закрепления разберем еще несколько примеров.

• Don’t call me, I am going to sleep. — Не звони мне, я собираюсь спать. (уже иду спать, засыпаю, почти сплю и буду спать в ближайшее время)
• Now we are cleaning the kitchen. — Сейчас мы убираемся на кухне. (Прямо сейчас, конкретно в данный момент времени, идет процесс уборки)
• Are you talking with me? — Вы со мной разговариваете? (разговор происходит здесь и сейчас)

Вот так и получается, что Present Simple and Present Continuous оба настоящее время, но с разным и четко определенным оттенком. Надеемся, он уже вам понятен, а грамматические правила для Present Simple и Continuous надежно закрепят это сформированное понимание.

Грамматические отличия Present Simple vs Present Continuous

Если вы внимательно смотрели приведенные выше примеры, то согласитесь, что внешне спутать Презент Continuous с Simple просто невозможно. У этих аспектов настолько разные глагольные формы, что сложностей в их отличии друг от друга даже теоретически возникнуть не должно. Тем не менее рассмотрим еще раз правила и примеры на Present Continuous и Present Simple, ведь не зря повторенье – мать учения. Тем более при употреблении этих аспектов новички частенько совершают ошибки в грамматическом построении фразы.

Английская грамматика для Простого Настоящего времени

Для построения обычного утвердительного предложения в Презент Симпл достаточно просто взять инфинитив английского глагола и убрать от него частичку to.

• We live together. — Мы живем вместе.
• I train in my own gym. — Я тренируюсь в своем собственном зале.

И все было бы очень легко, но есть один важный момент: при подлежащем в 3 лице единственного числа сказуемое присоединяет дополнительное окончание –s (иногда –es). Это правило обязательно нужно запомнить, поскольку употребление с такими подлежащими начальной формы глагола считается грубой ошибкой.

• She runs in the evenings. — Она бегает по вечерам.
• It brings a profit. — Это приносит некоторую прибыль.
• He looks funny. — Он забавно выглядит.

И если утверждение образуется в Present Simple одним инфинитивом, то для вопросов и отрицаний еще используется вспомогательный глагол do. В вопросах с него начинается предложение, а в отрицаниях он присоединяет частицу отрицания not и встает между подлежащим и смысловым глаголом.

• Do you drive the car well? — Ты хорошо водишь машину?
• I don’t (do not) drive the car. — Я не вожу машину.

И вновь для подлежащего 3 лица ед.ч. здесь особая ситуация: при составлении сказуемого вместо do + инфинитив используется связка does + инфинитив. При этом заметим, что форма инфинитива остается неизменной, т.е. никакого –s или –es не добавляется, поскольку это окончание уже используется для do.

• Does she play the violin? — Она играет на скрипке?
• She doesn’t (does not) play the violin. — Она не играет на скрипке.

Вот так вкратце можно описать грамматику презент симпл. А теперь, чтобы со знанием дела сравнить Present Simple и Present Continuous, также вникнем в правила образования последнего.

Грамматика Продолженного (длящегося) Настоящего в английском

Высказывания времени Презент Континиус всегда формирует глагольная связка, которая включает в себя вспомогательный to be и смысловой глагол с –ing окончанием. Именно эта объемная конструкция и помогает с первого взгляда распознать в предложении Present Continuous. Заметим, что инговая форма неизменна, а вот to be чередует формы в зависимости от лица подлежащего.

• I am drawing a castle. — Я рисую замок.
• We are watching a new TV-show. — Мы смотрим новое ТВ-шоу.
• Now it is raining. — Сейчас идет дождь.

Отчасти из-за смены to be и использования ing-глаголов Континиус считается сложнее, чем Презент. Однако в вопросах и отрицаниях он точно легче, поскольку здесь не требуется участие вспомогательного do, чем кстати от Present Simple Present Continuous и отличается. Итак, для создания вопросительного контекста перемещаем форму to be в начало предложения.

• Are you drawing a castle? — Ты рисуешь замок??
• Is it raining now? — Сейчас идет дождь?

С отрицаниями же все еще проще: необходимо всего лишь добавить к to be отрицательную частицу not. Получатся вот такие высказывания.

• I’m not (am not) drawing a castle. — Я не рисую замок.
• We aren’t (are not) watching a new TV-show. — Мы не смотрим новое ТВ-шоу.
• It isn’t (is not) raining now. — Сейчас не идет дождь.

Вот и все. Мы убедились, что образование Present Simple и Present Continuous абсолютно разное, и перепутать эти два аспекта с виду действительно невозможно. Тем не менее для правильного употребления в речи следует запомнить несколько грамматических правил на презент симпл и континиус. Закрепить их в памяти нам поможет следующая небольшая таблица.

Однако даже заученная на зубок грамматика – это еще не все. Нужно также понимать ситуационные отличия Present Simple от Present Continuous, и как раз в них сейчас будем подробно разбираться.

Ситуации употребления Презент Континиус и Презент Симпл

Итак, мы уже поняли, как отличить Present Continuous от Simple в грамматическом плане, теперь настал черед правил применения аспектов в речи. Обычно эту информацию представляют в виде длинной таблицы с типичными случаями употребления, но мы предлагаем пойти другим путем. Выведем общие категории, и уже на их примере разберем, что же надо выбрать: Present Simple or Present Continuous.

Обычное действие в Настоящем

Когда нужно сказать о повседневных действиях, которые регулярно или периодически повторяются, следует употребить аспект Презент Симпл. Например, к этой категории можно отнести распорядок дня, учебу, работу, увлечения, хобби и т.п.

• I use metro every day. — Я пользуюсь метро каждый день.
• She likes to read novels. — Ей нравится читать романы.
• Martin works for the marketing firm. — Мартин работает в этой маркетинговой компании.

Таким образом, аспектом Презент Симпл мы выражаем постоянство деятельности. Совсем другое дело, когда речь идет о действии, происходящем в данный момент. Чтобы сказать о том, что происходит здесь и сейчас следует воспользоваться Континиусом, т.к. он отражает процесс действия. Кстати, именно по незавершенности события легче всего отличить Present Simple от Present Continuous, т.к. последний всегда актуален на момент разговора.

• Our cat is sleeping. — Наша кошка спит.
• I am typing a message. — Я печатаю сообщение.
• They are resting in Italy at the moment. — Сейчас они отдыхают в Италии.

Получается, что можно вывести такое правило на Present Simple и Present Continuous: постоянные действия требуют сказуемое в Симпле, а временные – в континиусе. Например, мы должны сказать I live in Sankt-Petersburg, если постоянно проживаем в Санкт-Петербурге. И также необходимо использовать континиус, если мы проживаем где-то временно: now I’m living in London.

Состояние и статичные глаголы

Этот пункт вызывает трудности у большинства учеников, поскольку здесь логика немного расходится с грамматическим правилом. Дело в том, что в английском языке есть целый список глаголов состояния, или так называемых «статичных» глаголов. И создан он специально для того, чтобы запретить использовать эти слова в Континиусе. Например, сказать фразу «я вижу остров» можно только в такой форме: I see an island. Хотя по смыслу действие происходит в момент речи, мы вынуждены употреблять Симпл, потому что так гласят правила грамматики.

Но в то же время, к этому правилу есть небольшое примечание. Некоторые глаголы из списка статичных можно использовать в Present Indefinite и Present Continuous одновременно. Но допускается такое употребление лишь в том случае, когда глагол может иметь значение не только состояния, но и активного действия.

• I am seeing my lawyer tomorrow. — Завтра я встречаюсь со своим юристом.

Таким образом, по данному пункту выбор аспекта зависит от многозначности глагола и конкретной речевой ситуации.

Планы, графики, расписания

В контексте планов на ближайшее будущее тоже могут Present Simple and Present Continuous использоваться одновременно, но опять же на разных ролях. Если строится высказывание о телепрограмме, расписании транспорта, графике встреч и т.п., то без сомнений следует употреблять Симпл.

• My bus arrives at 8 o’clock. — Мой автобус приедет в 8 часов.
• This film finishes at 23 p.m. — Фильм закончится в 23 часа.
• The meeting begins at half past five. — Собрание начнется в полшестого.

Однако, когда речь идет о личных намерениях и планах на ближайшее будущее, то чаще всего употребляют Презент Континиус. Тем более что в английском языке по такому случаю даже есть очень распространенный речевой оборот «to be going to …» (намереваться что-либо сделать).

• Jessica and Robert are leaving tomorrow. — Джессика и Роберт завтра уезжают.
• I am going to write an article about it. — Я собираюсь написать статью об этом.
• My mother is arriving at Saturday. — Моя мама приезжает в субботу.

Так что по планированию разница Present Simple и Present Continuous видна невооруженным взглядом.

Возможно будет интересно проверить себя и выполнить упражнения на Future Simple, Present Continuous, to be going to

Особые случаи

Помимо уже отмеченных моментов, есть еще целый ряд ситуаций применения данных аспектов.

Во-первых, Презент Симпл всегда выражает законы природы, научные истины, народные мудрости, поговорки и другие подобные утверждения.

• The sun rises in the East. — Солнце встает на востоке.
• Fortune favors the bold. — Удача любит смелых.
• Penguins live in the South Pole. — Пингвины обитают на Южном Полюсе.

Но если явления природы переменчивы, и мы хотим подчеркнуть эти изменения, то вполне уместно будет употребить Презент Континиус.

• The flower is growing bigger and bigger. — Этот цветок становится все больше и больше.

Во-вторых, в заголовках газет, пересказах фильмов и книг, различных инструкциях, а также при комментировании матчей и прямых эфиров, тоже принято использовать Present Indefinite.

• Cramer passes to Stevenson but Stevenson slips and loses the ball. — Крамер отдает пас Стивенсону, но Стивенсон поскальзывается и теряет мяч.
• On the third day, the fish begins to circle the skiff. — На третий день рыба начинает плавать вокруг лодки.

При этом в художественной литературе есть примеры, когда вместо Present Simple используют Present Continuous. Авторы вводят этот прием намеренно, чтобы погрузить читателя в атмосферу повествования.

• It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen. — Был яркий холодный апрельский день, часы били тринадцать.

В-третьих, даже при описании постоянных привычек происходит противостояние Present Simple vs Present Continuous. Правда, последний используется в строго определенном случае, когда указывают на раздражающие в других людях привычки.

• You are always losing your keys! — Ты всегда теряешь свои ключи!
• My husband is playing computer games all the time! — Мой муж все время играет в компьютерные игры!
• They are constantly interrupting me! — Они постоянно перебивают меня!

Итак, мы и рассмотрели все возможные правила на Present Симпл и Континиус. Как видно, в основном употребление этих аспектов четко разграничено, но встречаются и точки пересечения. Поэтому для того, чтобы точно быть уверенным в использовании того или другого настоящего времени, есть еще один небольшой лайфхак. О нем сейчас и поговорим.

https://youtu.be/6Qd1xAikoQc

Как можно легко отличить Present Simple от Present Continuous

Что ж, занятие подходит к концу, и вы уже без труда можете сказать, в чем разница между Present Simple и Present Continuous по грамматике и по речевым ситуациям. Но есть еще один маленький нюанс, который играет существенную роль в применении того или иного аспекта. Речь идет о наречиях времени, часто используемых в английском языке. Еще их называют маркерами времени, поскольку многие наречия свойственны лишь определенному аспекту. Предлагаем с помощью таблицы провести сравнение Present Continuous с Present Simple и по этому параметру.

Теперь найти отличие между Present Continuous и Present Simple проще некуда: какое наречие из списка используется в предложении, такой аспект и нужно выбирать.

На этом наш сравнительный обзор Презент Симпл и Презент Континиус завершен. Надеемся у вас сложилось четкое понимание сфер употребления, и теперь ваша речь будет лишена типичных ошибок новичков в изучении английского. Совершенствуйте знания и не переставайте идти вперед!

Немного практики

Пройдите тест на правила Present Simple и Present Continuous, проверьте себя!