Мы уже умеем выражать регулярные и обычные действия настоящего времени, теперь пришло время научиться составлять рассказы о прошлом. В английском языке за простые комбинации прошлого отвечает форма past indefinite или past simple примеры которой встречаются практически в каждом диалоге. Сегодня разберем построение этого времени, возможные типы предложений и нюансы исключений. Данная категория сложнее, чем present simple, но имеет и схожие с ней грамматические черты.
Сказуемые в past simple
Как и в остальных временах, для данного аспекта характерно образование нескольких видов выражений.
Утвердительное
Утверждения прошедшего времени используют вторую форму из таблицы глаголов, то есть к инфинитиву присоединяется концовка –ed. Сразу отметим грамматические нюансы этого присоединения.
- Лишнее е: в случаях, когда в концовке глагола уже имеется немое е, то его не убирают, а окончание принимает форму –d.
- Удваивание согласных: завершающая согласная, если ей предшествует краткий ударный гласный, в форме past indefinite удваивается. Исключения из этого случая концовки w, x, l. Первые две никогда не удваиваются, а сочетание ll можно встретить только в исконно британском варианте (кроме случаев, когда инфинитив уже содержит ll).
- Замена концовки: после согласных конечная y трансформируется в ⟶ i. Если данной букве предшествует гласный, никаких изменений не происходит.
Приведем несколько примеров (examples) с переводом на русский:
- My brother painted a picture – Мой брат нарисовал рисунок. (инфинитив paint)
- We translated ten sentences – Мы перевели 10 предложений. (инф. translate)
- All children clapped their hands – Все дети хлопали в ладоши. (инф. clap)
- He reliably fixed the ladder – Он надежно зафиксировал лестницу (инф. fix)
- He said it too loudly— Он сказал это слишком громко (инф. say)
Это основное теоретическое правило. Но при знакомстве с практикой выясняется, что в past simple многие утвердительные предложения имеют несколько другой вид.
- Yesterday Pamela cut potatoes and tomatoes – Вчера Памела порезала картошку и помидоры. (инф.cut)
- Mother wrote me a letter – Мама написала мне письмо (инф. write)
Это объясняется тем, что сотни глаголов имеют особые формы прошедшего времени и причастий. Слов с таким поведением настолько много, что для них оформлен отдельный список, который так и называется – неправильные глаголы.
Вопросительное
А вот задать вопросы помощью одного глагола на английском языке совсем не получится. Вспомним, как в таких ситуациях ведет себя present simple и составим по образцу предложения в past simple. Примеры (examples):
- Do you read this magazine? – Ты читаешь этот журнал? (Настоящее время)
- Does your sister watch the cartoons? – Твоя сестра смотрит мультики? (Настоящее время)
Для придания выражению контекста прошлого, необходимо изменить всего один элемент – вспомогательный глагол do. Причем, если в настоящем времени он имеет два варианта, то для прошедшего все еще проще – во всех лицах используется форма did.
- Did you read this magazine? – Ты читала этот журнал? (Прошедшее время)
- Did your sister watch the cartoons? – Твоя сестра смотрела мультики? (Прошедшее время)
Как видно, конструкция очень простая, но многие совершают распространенную ошибку – ставят главный глагол в прошедшее время. Запомните, вопросы прошедшего времени всегда образуются при помощи did и простого инфитива!
- Did we buy five or six books? – Мы купили 5 или 6 книг?
Еще раз обращаем внимание: употреблен buy, но, ни в коем случае не bought!
В английском языке очень популярны также специальные вопросы, то есть фразы с особыми вопросительными словами. Они подвигают did и занимают первое место в предложении.
- Where did they walk yesterday? – Где они вчера гуляли?
Есть для past simple примеры иных конструкций-вопросов, но их мы рассмотрим чуть позже.
Отрицательное
При создании отрицаний также проведем аналогию с present simple.
Examples
- She doesn’t paint portraits – Она не рисует портреты.(Настоящее время)
- I don’t drink lemonade – Я не пью лимонад.(Настоящее время)
Для смены настоящего на прошлое манипулируем сочетанием do/does+not, превращая его в did + not, одинаковый для всех лиц.
- She didn’t paint portraits – Она не рисовала портреты.(Прошедшее время)
- I didn’t drink lemonade – Я не пил лимонад.(Прошедшее время)
Все гениальное просто, и больше по теме отрицательное предложение в past indefinite добавить нечего.
Вопросительно-отрицательное
Настала пора изучить упомянутые ранее вопросительные комбинации. В данном случае они представлены сочетанием вопроса и отрицания. Такие фразы часто используются в разговорной речи, когда мы хотим что-либо уточнить у собеседника. Приведем образцы таких выражений сразу в прошедшем времени.
Examples
- Didn’t you call me? – Разве вы не звонили мне?
- Did they not go to the cinema? – Разве они не ходили в кино?
Обратите внимание на то, как себя ведет not в сокращенных и в полных конструкциях.
Есть еще понятие разделительных вопросов. Они очень похожи на обычные утверждения, только в конце имеют небольшой хвостик “did?”, который можно перевести как «да?», «не правда ли?».
- You read this article, didn’t you? – Вы читали эту статью, не правда ли?
- They didn’t play tennis, did they? Они не играли в теннис, да?
Для применения таких вопросов запомните правило: если предложение утвердительное, то хвостик будет отрицательным, и наоборот.
To be и have
Мы уже отмечали, что неправильные глаголы при смене формы на past simple ведут себя по-особому. Все их мы не охватим, но разберем два самых важных вида: to be и have (в британском варианте have got).
Местоимения (Pronouns) | Инфинитив (Infinitive) | Прошедшее время Past indefinite | ||
+ | ? | — | ||
3 лицо ед.ч.+1 лицо ед.ч.: he, she, it, I | To be
| …was…. | Was….? Wasn’t…? | …was not… …wasn’t… |
Множественное число: we, you, they | …were… | Were…? Weren’t…? | …were not… …weren’t… | |
Все местоимения | have | …had… | Did…have…? Didn’t…have…? | …did not have… …didn’t have… |
Для закрепления приведем несколько примеров to be и has в past simple и их перевод.
Examples
They were translators. Они были переводчики. | I had two parrots. У меня было 2 попугая. |
He was at the theatre. Он был в театре. | We had many computers games. У нас было много компьютерных игр. |
Were you there? Вы там были? | Did she have red shoes? У нее была красная обувь? |
I wasn’t at the library. Я не был в библиотеке. | They didn’t have many opportunities У них не было много возможностей. |
There were flowers in the vase, weren’t there? В вазе были цветы, не так ли? | You didn’t have those notes, did you? У тебя не было тех заметок, так ведь? |
Как видно, to be трансформируется самостоятельно, а have требует вспомогательного did.
На этом мы завершаем изучение грамматического построения и переходим к рассмотрению случаев использования паст симпл.
Ситуации употребления
Различают несколько ситуаций, характерных простому прошедшему времени. Самый популярный случай – описание однократно совершенного в прошлом действия.
- We translated those sentences from Russian into English yesterday – Вчера мы переводили те предложения с русского на английский.
- 2016 was the year of the monkey. 2017 is the year of rooster – 2016 был годом обезьяны. 2017 – год петуха (Наст.Вр.).
Past indefinite используется и для выражения регулярных событий, происходивших в прошлом.
- My brother often painted cats and dogs in his childhood – Мой брат часто рисовал в детстве кошек и собак.
- Last year I studied English twice a week – В прошлом году я учился английскому языку дважды в неделю.
При перечислении прошлых действий, производившихся одновременно, также применяется конструкция простого прошедшего.
- She bought a pen, wrote a postcard and sent it to her friends – Она купила ручку, написала открытку и отправила ее своим друзьям.
- I took a shower, called my girlfriend and went to sleep – Я принял душ, позвонил своей девушке и лег спать.
На этом изучение теории окончено. Для облегчения запоминания ниже представлена небольшая таблица, в которую включены схемы конструкций past simple и примеры предложений. Кроме того, в ней приведены обстоятельства времени – это своеобразные ключевые слова, по которым легко можно определить, что в предложении используется паст симпл.
Past simple примеры предложений и указатели времени
+ | ? | — |
….II форма глагола… | Did ……инфинитив… | …did not (didn’t) инфинитив… |
She signed the agreement. Она подписала это соглашение. I bought a new flat last year. В прошлом году я купил новую квартиру. We sang a lot of songs at the karaoke club. Мы пели много песен в караоке-клубе. | Did they watch the movie? Они смотрели этот фильм? Did he catch this bird? Он поймал эту птицу? Did you invite him to the party? Ты пригласила его на вечеринку? | We didn’t offer you this job. Мы не предлагали вам менять машину. You didn’t write the report. Вы не писали отчет. I didn’t run at the stadium last weekend. На прошлых выходных я не бегал на стадионе. |
Ед.ч….was… Мн.ч.…were… | Was…? Were…? | …was not (wasn’t)… …were not (weren’t)… |
I was at the gym. Я был в тренажерном зале. They were right. Они были правы. | Was he angry? Он был зол? Were we at the cinema last month? Мы были в кинотеатре в прошлом месяце? | They weren’t happy together. Они не были счастливы вместе. She wasn’t born in London. Он не была рождена в Лондоне. |
Сигнальные слова: ago, long ago, last week (month, year), yesterday, in 1990 year, in those times. |