Основная функция указательных местоимений (demonstrative pronouns) – указывать на предмет, лицо или их характеристики. Указательные местоимения в английском языке представлены в единственном и множественном числе. Их немного, но каждый имеет конкретное значение. Таблица, приведенная ниже, наглядно показывает указательные местоимения в множественном и единственном числе.
| Single | Plural |
| Such => подобный, такой | Such => подобные, такие |
| That => тот, та, то | Those => те |
| This => этот, эта, это | These => эти |
| It => это | It => это |
| The same => тот же самый | The same => те же самые |
This/these: наиболее часто употребляемые указательные местоимения в английском языке
Когда мы говорим о чем-то в единственном роде, нужно употреблять this, если речь идет о нескольких предметах или лицах, то следует использовать these. Наведем примеры с объяснениями, когда лучше употреблять эти местоимения:
- Если речь идет о вещах или людях, расположенных рядом с нами. Часто в таких предложениях есть слово-идентификатор ‘’тут’’ (на английском here) =>
This flower is very beautiful => Этот цветок прекрасный. (Цветок находится рядом с человеком, который на него показывает)
These papers are not mine => Эти бумаги не мои. (Несколько бумаг находятся рядом, и человек говорит о них)
Your clients are here and they are eager to see you => Твои клиенты здесь и они очень хотят видеть тебя.
- Если речь идет о ситуации, которая имеет место либо в настоящем, либо будет происходить в будущем =>
They are going to visit their friends this week => Они собираются наведать своих друзей на этой неделе.
This month you are surprising me more and more => В этом месяце ты удивляешь меня все больше и больше.
- Когда говорящий несколько раз говорит об одном и том же и хочет избежать повтора =>
We don’t want to concentrate on this but we have no choice => Мы не хотим акцентировать на этом внимание, но у нас нет выбора. (Тут подразумевается фактор, что о событии уже говорилось ранее, поэтому избегается повторение)
Look at this! She tries to get back her property! => Посмотри на это! Она пытается вернуть обратно свою собственность! (Местоимение указывает на ситуативное положение, которое описывается во втором предложении)
This is everуthing I want to have => Это все, чего я хочу.
- Когда речь идет о знакомстве людей в телефонном разговоре =>
Hello! This is me speaking! => Привет! Это говорю я!
Molly, these are my close friends, Valery and Bob => Молли, это мои близкие друзья, Валери и Боб.
Указательные местоимения that/those: правила употребления с примерами
Указательное местоимение that следует употреблять, когда речь идет о существительных в единственном числе, those – когда существительные представлены множественным числом:
- Такие demonstrative pronouns имеют место тогда, когда мы говорим о чем-то (людях, вещах), расположенных далеко от нас. Словом-идентификатором может служить определение there (там) =>
I don’t want tu buy this dress. Show me please that one => Я не хочу покупать это платье. Покажите мне, пожалуйста, тот. (Платье, которое понравилось покупательнице, находится дальше от нее, чем то, которое ей не понравилось)
Those birds are too far. I can’t see the colour of their plumage => Те птицы слишком далеко. Я не могу видеть цвет их оперения. (Птицы, о которых говорится, находятся на расстоянии от человека, который о них говорит)
Look at that! There is a shark in the water! => Посмотри на это! Там акула в воде!
That is my best friend => То – мой лучший друг.
- Когда речь идет о ситуации, имевшей место в прошлом =>
We had to work a lot that day => В тот день мы вынуждены были много работать.
In those times there were no technologies => В те времена не было технологий.
- Если автор ссылается на информацию, сказанную перед этим, и хочет избежать повтора. В большинстве случаев рассказ идет о прошлом времени =>
He went to Spain last week. That was cool! => На прошлой неделе он отправился в Испанию. Это было круто!
We selebrated her birthday last month. That was even better I wished! => В прошлом месяце мы праздновали ее день рождения. Это было еще лучше, чем я хотел бы!
- Если мы говорим по телефону (начинаем разговор) и просим собеседника представиться, а он находится далеко от нас =>
Good evening! This is Holly Poppy. Who is that? => Добрый вечер! Это Холли Поппи. С кем я говорю?
Demonstrative pronouns it, the same, such
Изучая английский язык, указательные местоимения it, such, the same помогут легче общаться и выражать свои мысли. Эти указательные местоимения часто используются в речи. Рассмотрим особенности их использования на примерах. Но перед этим наведем случаи, когда такие demonstrative pronouns применяются:
- Если существительное в single, то вместе с such нужно использовать неопределенный артикль a =>
You will not like such a silly question => Тебе не понравится такой глупый вопрос.
You will have to do such a task if you want to work here => Тебе придется делать такое задание, если ты хотишь работать здесь.
Но! Если существительное представлено в plural, то артикль использовать не нужно.
You don’t need to do such things => Тебе не нужно делать такие вещи.
- Если мы говорим о местоимении the same, то нужно помнить, что оно всегда используется с артиклем. Но, что касается подлежащего существительного, то оно может быть как в single, так и в plural =>
Show me the sentence with the same words => Покажи мне предложение с такими самыми словами.
She bought the same dresses as Jenny did => Она купила те же платья, что и Дженни.
- Что касается местоимения it, то оно является эквивалентом слову ‘’это’’ =>
Is it you? => Это ты?
What is it? => Что это?
It is my new hat => Это моя новая шляпа.
Don’t forget about it => Не забудь об этом!
Подводим итоги
Demonstrative pronouns очень легко выучить, если правильно разработать методику изучения. Постоянно повторяя правила (с примерами!) и делая упражнения (exercises), вы обеспечите себе блестящий результат. Это очень легкая тема и не требует подготовки к изучению. И еще: повторяя правила, старайтесь использовать свои примеры с как можно большим количеством слов. Это поможет обогатить ваш словарный запас.
Успехов и новых знаний в мире английского языка!
