Вопросительные слова в английском языке (Question words)

Для того чтобы общаться на английском языке, необходимо уметь складывать слова в предложения. Английский язык, как, впрочем, и русский, предлагает для этого четыре возможных варианта: affirmative (или утвердительные), negative (или отрицательные), exclamatory (или восклицательные) и interrogative (или вопросительные) предложения.  Последняя группа предлагает для своего образования пять типов вопросов, два из которых невозможно применить без знания вопросительных слов, которые заметно оживят разговор и помогут наладить общение с носителем. Именно поэтому давайте рассмотрим вопросительные слова в английском языке и способы их употребления.

Question words или Вопросительные слова – это слова, помогающие построить вопросительное предложение, на которое можно получить полный ответ касательно характеристик, времени, места, способе совершения того или иного действия. Без их наличия получить какую-то конкретную информацию будет достаточно трудно.

Сравним:

Вопросительные слова отсутствуют	Вопросительные слова присутствуют
— Do you like the self-portrait he drew? — Yes, I do.   — Вам нравится автопортрет, который он нарисовал? — Да, нравится.	— Why do you like the self-portrait he drew? — I like his perception of himself and the brightness of colours. — Почему тебе нравится автопортрет, который он нарисовал? — Мне нравится его восприятие самого себя и яркость цветов.
— Were you engaged in that business? — Yes, I was.   — Ты занимался этим делом? — Да, занимался.	— How were you engaged in that business? — A friend of mine suggested me to cooperate with him. — Как вы занялись этим делом? — Мой друг предложил мне сотрудничать с ним.
— Do you prefer black or light shades? — I prefer light ones. — Ты предпочитаешь черные или светлые оттенки? — Предпочитаю светлые.	— What shades of eye shadow do you usually use? — I use different shades depending on seasons. — Какие оттенки теней для век вы обычно используете? — Я использую разные оттенки в зависимости от времени года.

Как вы могли заметить, вопросы, не имеющие в своем составе вопросительных слов, используются для подтверждения или отрицания какого-то факта или предложения альтернативного выбора. Они тоже достаточно часто используются в речи, однако не являются пригодными для получения деталей. Для этого случая используются вопросительные предложения с вопросительными словами, которые делятся на 2 группы: специальные вопросы и вопросы к подлежащему.

Вопросительные слова в английском языке для специального вопроса

Для начала разберемся, что представляет собой этот тип вопроса. Специальные вопросы – вопросы, которые требуют развернутого ответа и имеют в своем составе вопросительное слово. Строятся они по следующей схеме:

Вопросительное слово	Вспомогательный глагол	Подлежащее	Сказуемое	Дополнение ?
Why	did	you	go	there?
What	can	you	sacrifice	for me?

Теперь изучим вопросительные слова для специальных вопросов в английском языке с транскрипцией.

Вопросительное слово what [(h)wət]

Слово what используется в следующих случаях:

• В значении «что» в прямых вопросах к подлежащему или дополнению;

What was that? (Что это было?)	к подлежащему
What did Jane tell him? (Что Джейн сказала ему?)	к дополнению
What will you write? (Что ты будешь писать?)	к дополнению

• В значении «кто», когда речь идет о профессии человека;

What are you?	Кто вы по профессии?
What are her parents if they live in such a great house?	Кто ее родители, если они живут в таком прекрасном доме?

• В значении «какой» в составе вопросительной фразы или c подлежащими;

Вопросительная фраза
What kind of tea do you prefer? (what kind – какого вида / рода)	Какой чай вы предпочитаете?
What sort of shoes did Elvis Presley wear? (what sort – какого сорта / вида)	Какую обувь носил Элвис Пресли?
What type of sentences is more difficult for you to understand? (what type – какого типа)	Какие типы предложений вам труднее понять?
What time does she usually come at work? (what time – когда / в какое время)	В какое время она обычно приходит на работу?
What colour are your eyes? (what colour  – какого цвета)	Какого цвета твои глаза?
What does happiness feel like? (what … like – как, на что похоже)	Что такое счастье?
What is she doing for? (what … for – для чего)	Для чего она это делает?
What did you want to talk about? (what … about – о чем)	О чем ты хотел поговорить?
What do you want to replace this part with? (what … with – чем)	Чем ты хочешь заменить эту часть?
What + подлежащее
What landmarks have you visited?	Какие достопримечательности вы посетили?
What books do you like reading?	Какие книги вам нравится читать?
What cartoons are recommended for children under the age of 7?	Какие мультфильмы рекомендуется для детей в возрасте до 7 лет?

Вопросительное слово which [(h)wiCH]

Слово which употребляется:

• В значении «какой из» с предлогом of;

Which of the songs do you like most?	Какая из песен вам больше всего нравится?
Which of the autographs is hers?	Какой из автографов принадлежит ей?

• В значении «какой» с подлежащим.

Which guitar would you recommend me to buy?	Какую гитару вы бы рекомендовали мне купить?
Which film are you going to watch this evening?	Какой фильм вы собираетесь посмотреть сегодня вечером?

Оба вопросительных слова what и which, на первый взгляд, употребляются в одинаковых ситуациях и не имеют между собой никакой разницы. Однако различия между этими словами все-таки есть:

What (какой)	Which (какой)
— какой-то из неограниченного количества	— какой-то из конкретных предметов
— подразумевается значение «что за»	— подразумевается значение «какой из»
— только с неодушевленными	— с одушевленными и неодушевленными

Сравним:

What show do you like to watch? (Какое шоу вы любите смотреть?)	Говорящий не ограничивает собеседника в выборе.
Which text should be written in English with a Russian translation? (Какой текст нужно написать на английском языке с переводом на русский?)	Из контекста ясно, что у человека есть список тем. Говорится об ограниченном выборе, можно подставить предлог «из».
What magazine are you reading? (Какой журнал ты читаешь?)	Слово «какой» может быть заменено на «что за».
Which blouse do you want to sell? (Какую блузку вы хотите продать?)	Слово «какой» может быть заменено на «какую из».
What gift do you want for Christmas? (Какой подарок вы хотите на Рождество?)	С неодушевленными
Which of you will help me to clean the room tomorrow? (Кто из вас поможет мне убрать завтра комнату?)	С одушевленными
Which table should be included in the project? (Какая таблица должна быть включена в проект?)	С неодушевленными

Вопросительное слово how [hou]

How в значении «как» используется самостоятельно или в вопросительной фразе:

Вопросительная фраза
How much money have you saved up? (how much – сколько / как много) с неисчисляемыми существительными	Сколько денег вы накопили?
How many poems did he write? (how many – сколько / как много) с исчисляемыми существительными	Как много стихов он написал?
How old was she when they moved to Canada? (how old – сколько лет)	Сколько ей было лет, когда они переехали в Канаду?
How long will you be at home? (how long – как долго)	Как долго вы будете дома?
How tall is she? (how tall – какого роста)	Какой у нее рост?
How deep is that ocean? (how deep – как глубоко)	Насколько глубок этот океан?
How wide is the road? (how wide – как широко)	Насколько широка эта дорога?
How often do you visit this website? (how often – как часто)	Как часто вы посещаете этот сайт?
How fast can you type? (how fast – как быстро)	Как быстро ты можешь печатать?
How cамостоятельно
How could you not tell me that you have a child?	Как вы могли не сказать мне, что у вас есть ребенок?
How to build a career?	Как построить карьеру?
How could you forget to take the food I made?	Как ты мог забыть взять еду, которую я приготовила?
How did you handle the situation?	Как вы справились с ситуацией?

Вопросительное слово who [ho͞o]

Who в значении «кто» используется в специальных вопросах в будущем времени и в пассивном залоге.

Who will tell you the truth?	Кто скажет вам правду?
Who was invited to the party?	Кто был приглашен на вечеринку?

Вопросительное слово where [(h)wer]

Where используется:

• В значении «где»;

Where were you when I called you?	Где ты был, когда я тебе звонила?
Where does he hide the keys?	Где он прячет ключи?

• В значении «куда»;

Where are you going so late at night?	Куда ты идешь так поздно ночью?
Where does the time go?	Куда уходит время?

• В значении «откуда».

Where did you come from?	Откуда ты приехал?
Where is Michael from?	Откуда родом Майкл?

Вопросительное слово when [(h)wen]

When в значении «когда» используется:

When will you propose to her?	Когда ты сделаешь ей предложение?
When did Mozart compose The Magic Flute?	Когда Моцарт сочинил «Волшебную флейту»?
When do you usually go to buy products?	Когда вы обычно идете за продуктами?

Вопросительное слово why [(h)wī]

Слово Why [(h)wī] в значении «почему» употребляется:

Why are you silent?	Почему ты молчишь?
Why your pronunciation is so good?	Почему у вас такое хорошее произношение?
Why do you always talk about food?	Почему ты постоянно говоришь о еде?
Why did not you confess to me at once?	Почему ты сразу не признался мне?

Вопросительное слово whom [ho͞om]

whom употребляется:

• В значении «кому» самостоятельно или с предлогом to;

Whom should she send the project?	Кому она должна отправить проект?
To whom were the letters addressed?	Кому были адресованы письма?

• В значении «кого»;

Whom should I ask?

Кого мне лучше спросить?

• В значении «с кем»;

Whom should I talk to about the problem?

С кем я должен поговорить об этой проблеме?

• В значении «кем» с предлогом by.

By whom is the car driven?

Кем управляется автомобиль?

Вопросительно слово whose [ho͞oz]

Слово whose в значении «чей» употребляется:

Whose bag is this?	Чья это сумка?
Whose voice is heard from the hallway?	Чей голос доносится с прихожей?

Вопросительные слова в английском языке для вопроса к подлежащему

Вопросы к подлежащему – вопросы не нуждающиеся в вспомогательном глаголе. Ими можно выразить прошедшее и настоящее времена. С этим типом вопросов используются следующие вопросительные слова:

Вопросительное слово who (кто):

Who cleans that office?	Кто убирает этот офис?
Who helped to do your homework?	Кто помог тебе сделать домашнее задание?

Вопросительное слово what (что):

What makes you feel happy?	Что заставляет вас чувствовать себя счастливым?
What happened to the humanity?	Что случилось с человечеством?

Это были самые популярные английские вопросительные слова. Количество слов достаточно небольшое, поэтому вы сможете быстро и легко освоить их, обращаясь к таблицам выше и практикуя тему в повседневной жизни.