В английской грамматике будущие события могут быть выражены четырьмя временными группами, да еще и вдобавок дополнительными конструкциями, не включенными в эту систему времен. Настолько разнообразно по смыслу, стилистике и грамматике восприятие будущего у англичан. Постараемся перенять и принять его. Ведь задача каждого, кто изучает иностранный язык, состоит не просто в заучивании правил и лексики, а в стремлении научиться думать и чувствовать так, как это принято в другой стране. Сегодня разберем простое будущее, обращая внимание на грамматику и на определяющие future simple слова указатели. Это специальные подсказки, которые встроены в языковую систему времен и легко выдают любой аспект. Но обо всем по порядку.
Краткая грамматика future simple
Как мы помним, грамматически построение предложений в простом будущем времени очень легкое: достаточно взять выражатель будущего will и инфинитив главного глагола (без to). В вопросах глагол-помощник переходит в начало предложения, а в отрицаниях остается на своем месте, но принимает отрицательную форму с помощью частицы not.
- Nick and Jessica will go to Australia this summer – Ник и Джессика поедут этим летом в Австралию.
- Will you sell your office building on 18th avenue in Brooklyn? – Вы будете продавать свое офисное здание на 18 авеню в Бруклине?
- He hasn’t enough money to pay for education so he won’t go to the University this year – У него недостаточно денег для оплаты образования, поэтому он не будет поступать в университет в этом году.
Запомнить грамматическую конструкцию не составляет труда. Но как сориентироваться в тексте, или в ходе разговорной беседы, и понять, какое время использовал в высказывании автор/собеседник, или какой аспект следует употребить нам, для правильного построения фразы? Английский – язык логичный, и содержит в себе не только исключения и сложные комбинации, но и решения всех спорных моментов. Так, применение аспекта зачастую обуславливают вспомогательные слова – обстоятельства времени.
Future simple слова указатели
Простая форма будущего употребляется в случаях, когда речь идет о предсказаниях, обещаниях, прогнозах, установках на будущее или же решение о выполнении действий было принято прямо в момент беседы. Как правило, таким высказываниям часто сопутствуют конкретные или абстрактные сроки выполнения. Вот они то и будут выступать в предложении, как индикаторы этого аспекта. Рассмотрим конкретные примеры.
in an hour / in a minute / tonight
Когда речь идет о ближайшем будущем, данные указатели времени практически незаменимы. Если из контекста понятно, что действие будет выполнено через указанный промежуток времени, то в нем вполне возможно употребление аспекта фьючер симпл.
- My elder sister will go to the club tonight – Моя старшая сестра пойдет сегодня вечером в клуб.
- I will call you in a minute! – Я перезвоню тебе через минуту!
- We will play football with our friends in an hour – Мы будем играть с друзьями в футбол через час.
- Tonight I will go to the theatre with my wife – Сегодня вечером я пойду со своей женой в театр.
- We will be ready in a minute – Мы будем готовы через минуту.
tomorrow / the day after tomorrow
Самый популярный период времени, на который все планируется, откладывается и переносится, конечно же, завтра и послезавтра. Если во фразе предполагается наличие одного из этих наречий, то можете смело ставить сказуемое в future simple.
- My pupils will write control tests tomorrow – Мои ученики будут завтра писать контрольные тесты.
- Tomorrow I will read the Great Expectations by Charles Dickens — Завтра я буду читать «Большие надежды» Чарльза Диккенса.
- My husband will return from Berlin the day after tomorrow – Мой муж вернется из Берлина послезавтра.
- I promise, the day after tomorrow I will buy you the most beautiful doll in the world! – Я обещаю, послезавтра я куплю тебе самую красивую куклу в мире!
next week / month / year
Данная группа представляет не менее популярные для английского future simple слова и указатели времени. Да и в русском часто можно слышать о действиях и событиях, которые должны случиться на следующей неделе или в будущем месяце. Высказывания, отмеченные пометкой «следующий», будь то указатель времени или события, часто будут образованы по правилам простого будущего.
- I will translate this poem next Wednesday – Я буду переводить эту поэму в следующую среду.
- Arnold will plant potatoes next month – Арнольд будет сажать картошку в следующем месяце.
- They won’t study Chinese next year – Они не будут учить китайский в следующем году.
- Next weekend we will go to a restaurant – В следующие выходные мы пойдем в ресторан.
- The students will answer these questions in the next lecture – Студенты ответят на эти вопросы на следующей лекции.
later / soon / one of these days
Эти маркеры хоть и не указывают конкретные сроки, но тоже являются группой обстоятельств фьючер симпл. Ведь неопределенность для будущего характерна куда больше, чем для остальных времен.
- We will cook dinner later – Мы будем готовить обед позже.
- Soon the days will be shorter – Дни скоро будут короче.
- One of these days I will go to the post and send your parcels– На днях я пойду на почту и отправлю твои посылки.
some day / in the future
К подобным подсказкам прибегают при построении предложений simple future, выражающих отдаленные по времени события. Чаще всего это мечты, пожелания, предсказания, обнадеживания (когда-нибудь это обязательно произойдет).
- Don’t cry, Billy. In the future you will definitely become a astronaut – Не плачь, Билли. В будущем ты обязательно станешь космонавтом.
- I will visit you some day! – Я навещу вас когда-нибудь!
- Nobody knows what will happen in the future – Никто не знает, что может произойти в будущем.
- Some day I will marry this girl! – Когда-нибудь я женюсь на этой девушке!
Вот сколько указателей на употребление конкретного аспекта можно найти в текстах и диалогах, если внимательно к ним присматриваться и вникать в контексты с поистине английской щепетильностью. Успехов в совершенствовании языка и до встречи на новых занятиях!