В английском языке такое количество времен, что в них не мудрено запутаться. Тем более если вы еще не научились различать тончайшие оттенки английского разделения времен. Но не стоит отчаиваться, сегодня мы расскажем про небольшие подсказки, которые встречаются в большинстве предложений. Речь идет о словах, выражающих конкретное время или его периоды, то есть об обстоятельствах времени. Эти помощники раскрывают контекст предложения, указывая на конкретный временной аспект. Сегодня мы рассмотрим, как они работают на деле, изучив маркеры present simple. Немного повторим грамматику этого аспекта, а затем поговорим о его проявителях в предложении.
- Краткая грамматика present simple
- Указатели, обстоятельства и маркеры present simple
- today; at … o’clock
- in the morning (s)/evening(s); at night; nights
- every day/week/month/year
- once/twice/ three times a week/month/year; on Fridays; at weekends
- usually; often
- seldom; rarely; sometimes; from time to time
- always; regularly; never
Краткая грамматика present simple
Сказуемые простого настоящего времени представляют собой инфинитив, то есть словарную форму без частицы to. Особым правилом выделены конструкции для третьего лица единственного числа – они принимают к инфинитиву окончание –s.
- We read the article – Мы читаем статью.
- She writes a poem – Она пишет поэму.
Вопросительные и отрицательные фразы в презент симпл строятся при помощи глагола do/don’t. При этом вспомогательный глагол также имеет для единственного числа существительных и местоимений в 3 лице особую форму – does/doesn’t.
- Do they run in the forest? – Они бегают в лесу?
- He doesn’t drink tea – Он не пьет чай.
По значению данный аспект указывает на повседневные, периодические и регулярные действия. Рассмотрим, как present simple time markers способствуют выражению данных событий.
Указатели, обстоятельства и маркеры present simple
Соответственно значению аспекта, обстоятельства времени будут выражать либо конкретный момент, либо периодичность и регулярность. Ознакомимся с часто встречающимися в речи подсказками для простого настоящего.
today; at … o’clock
Эти сигнальные слова указывают на конкретное время, в которое производится действие. Используются для констатации факта или для выражения планов, действий по расписанию.
- Today is 25th of October 2017 – Сегодня 25 октября 2017 года.
- Our train arrives in London at 3 o’clock – Наш поезд прибывает в Лондон в 3 часа.
Заметим, что если речь идет о каких-либо продолжительных действиях, то с данными указателями равнозначно используется present continuous.
- We are working today – Мы сегодня работаем.
in the morning (s)/evening(s); at night; nights
Эти маркеры времени суток могут обозначать и конкретный момент (в ед.ч.), и относительную периодичность (мн.ч). В русском языке соответствуют выражениям: утром/вечером; по утрам/по вечерам; ночью; ночами.
- He likes to walk nights – Он любит гулять по ночам.
- Do you drink milk in the morning? – Вы пьете утром молоко?
- I play computer games in the evenings – Я играю в компьютерные игры по вечерам.
- They like to watch horror films at night – Им нравится смотреть ночью фильмы ужасов.
every day/week/month/year
Словечко every (каждый) указывает на повторяемость действия, а сопутствующее ему дополнение выражает конкретный период времени (день, неделя и т.п.). Используются такие сочетания для рассказа о повседневной деятельности.
- Every September pupils come back to their schools – Каждый сентябрь ученики возвращаются в свои школы.
- She washes dishes every day – Она моет посуду каждый день.
once/twice/ three times a week/month/year; on Fridays; at weekends
Еще одни символы регулярно повторяющихся действий, но с более конкретизированным моментом времени. Эти указатели present simple переводятся на русский выражениями: раз/дважды/три раза в неделю/месяц/год; по таким-то дням; по выходным.
- I walk in the park twice a week – Я гуляю в парке дважды в неделю.
- She goes to the shops on Sundays – Она ходит в магазины по воскресеньям.
- We don’t drive to the office at weekends – Мы не ездим в офис по выходным.
usually; often
Эти обстоятельства, как правило, связаны с действием, указывающим на обыденность, привычки, традиции. Подобные конструкции довольно популярны при рассказе об образе жизни. Русские эквиваленты: обычно (обыкновенно); часто.
- Usually I wear the T-shirt with number nine when I play football with my team – Обычно я ношу эту футболку с номером 09, когда я играю в футбол с моей командой.
- She often reads fairy tales for her children – Она часто читает сказки своим детям.
seldom; rarely; sometimes; from time to time
Слова данной подгруппы – это сигналы настоящего времени, связанные с редко выполняемыми действиями. По сути их можно представить как антонимы для выражений, уже изученных в этой теме ранее. Перевод конструкций: изредка; редко; иногда; время от времени.
- He doesn’t like to talk about his life so he gives any interviews very rarely – Он не любит рассказывать о своей жизни, поэтому он очень редко дает какие-либо интервью.
- Do they sometimes go to the theater? – Они иногда ходят в театр?
- Jessica seldom goes at the library – Джессика изредка заходит в библиотеку.
- I visit my grandparents from time to time – Время от времени я навещаю своих бабушку и дедушку.
always; regularly; never
Нередко в речи англичан проскальзывают выражения с обобщенными выражателями времени: всегда, регулярно, никогда. Такие слова больше всего известны, как маркеры для present simple, так как их значения тесно перекликаются с постоянством, в свою очередь являющимся главным критерием простого настоящего времени.
- We always plant flowers in the spring – Мы всегда сажаем цветы весной.
- He regularly trains in the gym – Он регулярно тренируется в спортивном зале.
- Do you never open the door when someone is knocking on it? – Вы никогда не открываете дверь, когда кто-то стучится?
Однако, заметим, что данные выражения могут использоваться и с другими аспектами. Например, наречие always встречается в предложениях формы континиус, когда такие конструкции несут эмоциональный оттенок, связанный с негативным, раздражающим, повторяющимся действием.
- She is always talking about fashion! – Она всегда (постоянно) тараторит о моде!
В подобных высказываниях always равнозначно наречию constantly (постоянно).
Также наречие never используется для отрицания действий во многих аспектах, но чаще всего это или презент симпл, или презент перфект. В данном случае решительное значение будет иметь контекст всего повествования.
- I have never play American football – Я никогда не играл в Американский футбол.
Итак, мы познакомились с десятком слов, сопутствующих времени present simple. Теперь, когда они встретятся нам в диалогах, текстах и упражнениях, мы с уверенностью сможем сказать, что в данных предложениях сказуемые будут иметь грамматическую конструкцию простого настоящего времени. Даже встретившись с маркерами, использующимися в нескольких временах, можно прояснить смысл фразы. Только для этого более внимательно придется отнестись ко всем остальным деталям высказывания или соседствующим ему предложениям. Успехов в совершенствовании языка и до новых встреч на занятиях!
Еще можете проверить себя и пройти тест на правила Present Simple и Present Continuous!