Для многих учеников английского языка модальные глаголы – особенная тема. Скажем сразу, что страшного тут ничего нет, и сложного тоже. Единственное, что нужно, — это тщательно разобраться в каждом слове и выучить особенности его использования на английском. Модальных глаголов достаточно много, и все они имеют свою специфическую нишу применения. Modal verbs довольно похожи между собой – как по написанию, так и по смыслу. Но… если учить их в предложениях, можно с легкостью понять разницу и не путать глаголы по смыслу. Рассмотрим предложения с модальными глаголами и переводом, где наглядно покажем все особенности и тонкости использования каждого отдельного вида modal verbs.
Модальные глаголы: примеры в таблице с переводом
Modal verb | Значение | В каком времени используется | Пример | Перевод |
Must | долженствование | present, past(аналог: had to) | You must do it by yourself! | Ты должен сделать это сам! |
May | возможность, вероятность, просьба, разрешение | present, past(форма: might),future (аналог: to be allowed to) | They may do it if they want. | Они могут сделать это, если захотят. |
Can | способность (физическая или умственная), просьбы разрешить действие | present, past (форма: could); future (конструкция to be able to) | Can I go to school later today? She could translate this article when she was five. | Могу я сегодня пойти в школу попозже? Она могла перевести эту статью, когда ей было пять. |
Need | необходимость | present, past, future | They need be less angry. | Им следует быть менее злыми. |
Should | совет | present | You should study harder if you want to achieve success. | Ты должен учиться усерднее, если хочешь добиться успеха. |
Have to | необходимость совершить что-то из-за каких-либо обстоятельств | present (формы: have\has to); past (форма: had to); future | She has to visit her friends. She promised. | Она должна наведать своих друзей. Она обещала. |
Ought to | моральный долг, совет | present | They ought to respect their grandparents. | Им следует уважать своих дедушку и бабушку. |
Shall | предложение действия или помощи, неизбежность ситуации в будущем | future | Shall you propose me to take part in that project? | Ты предложишь мне брать участие в том проекте? |
Would | повторение действия в прошлом, вежливое предложение | present, past, future | Would you please be so kind to ask it for my children? | Не могли бы вы, будьте так добры, попросить это для моих детей? |
Will | обещание, намерение, решимость | future | He will always be near to listen to you and to share all your problems. | Он всегда будет рядом, чтобы выслушать тебя и разделить все твои проблемы. |
To be to | обязанность совершить действие, которое было запланировано раньше | present (формы:am\are to); past (формы: was\ were to) | She is to stay here for all night. | Ей надо оставаться здесь всю ночь. |
Dare | возмущение, нерешительность | present, past (форма: dared), future | How dare you to take it without my permission! She dare not sing with that experienced singers. | Как ты посмел взять это без моего разрешения! Она не решается петь с теми опытными певцами. |
Из таблицы видно, что есть модальные глаголы, которые очень похожи по смыслу друг на друга. Чтобы не запутаться в них и правильно употреблять их в предложениях, необходимо хорошо знать смысл каждого отдельного глагола, а также понимать смысл контекста. В одном и том же предложении можно поставить несколько модальных глаголов, и смысл будет правильным. Чтобы понять, что именно нужно выбрать (какой глагол поставить), нужно тщательно разобраться с контекстом абзаца. Практика и старания помогут вам справиться с заданием без особых усилий. Поэтому рекомендуем запомнить предложения с каждым модальным глаголом из таблицы наизусть.
Модальные глаголы и грамматика: на что обратить внимание
Если вы уже знакомы с английской грамматикой и знаете ее довольно хорошо, то будете знать, что большая часть модальных глаголов используются в отрицательных и вопросительных предложениях без применения вспомогательных слов. Исключение => modal verb have to.
Приведем несколько предложений в качестве примеров, рассмотрев которые, все станет на свои места:
- Do they have to go to school far from their house? => Они должны ходить в школу далеко от своего дома?
- We do not have to go to work. These days are holidays => Нам не нужно идти на работу. В эти дни выходные.
А теперь сравните модальный глагол have to с другими:
- He can run as fast as he want => Он может бежать так быстро, как захочет.
- Can we travel abroad? => Можем мы путешествовать за границу?
- I must do it by myself. No one will help me and I will not ask for help => Я должен сделать это сам. Никто мне не поможет и я не буду просить о чей-либо помощи.
- Katy must not ride a horse. She has serious problems with her back => Кэти не должна ездить верхом на лошади. У нее серьезные проблемы со спиной.
- He must take care of his parents! They are sick and poor! => Он должен заботиться о своих родителях! Они больные и бедные!
- You may take my suitcase if you need to travel abroad => Ты можешь взять мой чемодан, если тебе нужно ехать за границу.
Как строить вопросительные предложения с модальными глаголами?
Чтобы образовать вопросительное предложение с модальным глаголом, сам modal verb необходимо поставить перед подлежащим. При этом важно помнить, что не используется вспомогательный глагол. Can I see it? Do can I see it?
Модальные глаголы в английском языке: примеры в вопросительных предложениях:
- May I ask you for a favour => Могу я попросить тебя об одолжении?
- Must they cope with it by themselves? => Они должны справиться с этим сами?
- Need we try once more or that is enough? => Нужно нам попробовать еще раз или этого достаточно?
- May I take this piece of strawberry cake ? => Могу я взять этот кусок клубничного пирога?
Вопросительное предложение с глаголом can: Can those children they swim? I’m afraid of them – they went to the river without adults => Те дети могут плавать? Я боюсь за них – они отправились на речку без взрослых.
- Dare she contradict her boss? I doubt so! => Она осмеливается перечить боссу? Я сомневаюсь!
- Should I study harder to pass the exam? => Должен я учиться усерднее, чтобы пройти тест?
- Am I to stay here all day long? => Я должна оставаться здесь весь день?
- Could you please be so kind to do it for me ? => Могли бы вы, будьте добры, сделать это для меня?
Обратите внимание! Модальные глаголы не имеют аналитических форм (продолженного вида, перфектных форм). Глаголы не имеют прошедшей формы (кроме can –could, may – might). Но зато модальные глаголы могут использоваться в страдательном залоге.
Предложения с модальными глаголами: пассивная форма
Продолжаем изучать тонкости глагольного применения => modal verbs могут быть использованы в пассивном залоге. Например:
- I can be taught by that teacher => Меня может учить тот учитель.
- They must not be behaved in such a way => К ним не должны относиться таким образом.
- I should be given 2 dollars every day. It is expensive to eat at school => Мне следовало бы давать 2 доллара каждый день. В школе есть дорого.
- Fresh tomatoes must be grown without any additives! => Свежие томаты должны выращиваться без каких-либо добавок!
- Tasty and organic butter should be made of fresh milk or cream, but not of palm oil and additives => Вкусное органическое масло должно быть сделано из свежего молока или сливок, а не из пальмового масла и примесей.
Обратите внимание! В последнем предложении вместо should можно поставить must. В этом случае выбор конкретного модального глагола зависит от контекста и от того, что именно и в каком тоне хотел сказать автор. Must имеет более сильное значение, чем should. Это тоже нужно взять на заметку.
Справка: если для того, чтобы корректно выразиться, модальных слов недостаточно, необходимо использовать их эквиваленты, то есть под одним словом может подразумеваться другое.
Например:
- May -> to be permitted, to be allowed
- Can -> to be able
- Must -> to be, to have.
- They want to be allowed to visit America => Они хотят, чтобы им разрешили поехать в Америку.
- My mom need more products to be able to prepare dinner for all our big family => Маме нужно больше продуктов, чтобы иметь возможность приготовить обед на всю нашу большую семью (с теми продуктами, что у нее есть, сделать это невозможно).
- We have to stay here for a long long time. Our boat drowned and we left without any means to get the coast => Мы должны оставаться здесь долгое-долгое время. Наша лодка затонула и мы остались без какого-нибудь средства, чтобы добраться до берега.
Подводим итоги
Модальные глаголы в английском языке – отдельная тема для изучения. Тема довольно сложная и обширная, но обязательная к рассмотрению. Без четкого понимания модальности вы не сможете сделать свою речь грамотной и корректно формулировать предложения. Многие почему-то думают, что модальных глаголов только 10, но это не так. Их больше. Не забывайте, что shall/should, will/would – разные понятия. Граница между ними тонкая, но существует. То же самое касается пары must/have to. Глаголы имеют почти одинаковую смысловую нагрузку, но разница все же есть. И еще: чтобы добиться правильного построения вопроса, не нужно использовать вспомогательные слова. Этот нюанс подробно раскрыт в статье.
Понять все тонкости использования каждого отдельного глагола поможет таблица, которая приведена в статье. Она станет своеобразной палочкой-выручалочкой не только для начинающих учеников, но и для тех, кто уже знаком с понятием модальных глаголов. Повторение не помешает!
Учитесь и совершенствуйте свои знания. Успехов и новых свершений!
Спасибо за такое подробное объяснение, все примеры простые и понятные. Теперь с модальными глаголами проблем нет.