Английский язык сильно отличается от русского. Разница не только в правилах построения предложений, но и в произношении. Произношение английских букв имеет свои специфические особенности, которые начинающим студентам бывает трудно понять. Дело в том, что фонетика английского языка сильно отличается от фонетики русского языка. В английском языке нет мягких звуков, которых полно в русской речи. К тому же, иностранный язык богат звуками, которые отсутствуют в нашем родном языке (в нем полно сочетаний букв, еще известны как дифтонги). Рассмотрим особенности произношения английских гласных и согласных букв, приведем примеры слов в качестве ярких экземпляров и выучим особенности английских буквосочетаний.
- Правила, особенности, интернациональные различия
- Произношение английских букв — гласные
- Произношение согласных в английском языке
- Произношение звуков английского языка
- Особенности произношения гласных звуков. Роль монофтонгов и дифтонгов
- Особенности произношения согласных звуков
- Подводим итоги
- Небольшое упражнение на слова разные по значению, но одинаковые по звучанию
Правила, особенности, интернациональные различия
English language насчитывает всего 6 гласных букв, но они способны образовать большее число подобных, делая речь богатой и разнообразной. Важно! Обратите внимание, что в разных словах буквы будут читаться по-разному. Правило изучения английского языка для начинающих номер один – всегда смотрите транскрипцию!
Owl, open, blossom, cotton, bowl – все эти слова имеют составляющий звук [о], только произносится он по-разному. Транскрипция позволяет читать слова очень легко, поэтому начинающим ученикам крайне рекомендуется заручиться поддержкой словаря. Смотрите в него всегда, когда найдется свободная минута. Это пойдет вам только на пользу.
Интересный случай со звуком [u]. June, but, Gulliver, music… Для детей особенности английского алфавита могут быть поистине непонятными. Но это только с первого взгляда. Практика, терпение и труд подарят щедрые плоды в письменной и разговорной речи.
Еще один яркий пример – звук [у]. Помимо стандартных yesterday, yellow, Jelly и Billy, известные еще и yawn, yogurt, yarn, yacht… А вы сможете произнести эти слова правильно без словаря? Или понадобится транскрипция?
Произношение английских букв — гласные
Транскрипция звука на английском | Корректное произношение | Аналогия с русским звуком | Фонетика |
[а:] | Рот открыт почти как для русского звука [а], но язык следует отодвинуть немного назад и вниз. Язык должен лежать плоско, кончик языка нужно оттянуть от нижних зубов | [а] => та-ак | arm, father
|
[æ] | Губы несколько растянуты, нижняя челюсть нужно опустить, а кончиком языка коснуться нижних зубов | [—] => этот | cat, black |
[ɔ:] | Следует исходить из положения речевых органов при произнесении звука [а:], после чего немного округлить губы и выдвинуть их вперед | [о:] => сорт | call, four |
[ɔ] | Следует исходить из положения речевых органов при произнесении звука [а:], затем губы слегка округляются | [о] => баскетбол | away, cinema |
[3:] | Язык приподнят, губы напряжены и слегка растянуты, расстояние между челюстями небольшое | [—] слегка похож на ё | turn, learn |
[i], [ı] | Кончиком языка касаемся основания нижних зубов | [и] => игла | hit, sitting |
[i:] | Губы следует несколько растянуть, а кончиком языка коснуться нижних зубов | [и:] => Инна | see, heat |
[ə] | Все усилия следует сосредоточить на ударном гласном | [—] нейтральный гласный, безударный звук — конечная безударная [а] => комната, бумага | away, cinema |
[е] | Кончик языка находится у нижних зубов, губы слегка растянуты, нижнюю челюсть опускать не следует | [э] эти, тесть | met, bed |
[ʊ] | Губы немного округляются, но почти не выдвигаются вперед | [у] => туман | put, could |
[u:] | Губы следует сильно округлить, но выдвигаются вперед они гораздо меньше | blue, food | |
[Λ] | Язык несколько отодвинут назад, губы слегка растянуты, расстояние между челюстями довольно большое | предударный [а] => какой, сады | cup, luck |
На заметку! Чтобы правильно произносить английские буквы, для начала необходимо тщательно выучить фонетику. Очень важно подойти к процессу ответственно, потому что переучиваться гораздо сложнее, чем учить что-то с нуля. Все звуки необходимо учить с транскрипцией.
Произношение согласных в английском языке тоже отличается от произношения большинства русских аналогов, тем более, что иностранный язык имеет в своем алфавите буквы, которых нет в нашем родном языке. Рассмотрим особенности чтения и произношения английских согласных букв.
Произношение согласных в английском языке
Английская транскрипция | Как правильно произносить английский звук | Аналог в русском языке | Фонетика |
[h] | Похож на звук, который мы слышим, когда дышим на замершие руки, чтобы согреть их, выдох с добавлением голоса | глухой [х] как в слове => хлеб | how, hello |
[f] | Произносится энергичнее русского звука [ф] | глухой [ф] твердый, как в слове => фракция | find, if |
[l] | Кончиком языка следует упираться в альвеолы | звонкий [л] =>лен | leg, little |
[р] | Наличие придыхания | глухой [п] твердый, как в слове => палец | pet, map |
[v] | Произносим с большей энергией, чем русский звук [в] | звонкий [в] твердый, как в слове => веер | voice, five |
[z] | Кончик языка у альвеол | звонкий [з] твердый, как в слове => звезда | zoo, lazy |
[w] | Произносится только одними губами, слегка округленными и продвинутыми вперед | [—] => Вильямс, увалень | wet, window |
[t] | Кончик языка упирается в альвеолы | глухой [т] твердый, как в слове => трон | tea, getting |
[r] | Кончик языка поднимается к передней части неба, как при произношении [ж], язык неподвижен | [р] как в слове => рог | red, try |
[m] | Губы следует сомкнуть и произнести звук, сделав выдох через нос | звонкий [м] твердый, как в слове => мыло | man, lemon |
[к] | Звук глухой, но энергичный. Спинку языка следует отодвинуть к горлу, перекрыв при этом поток воздуха, и произнести звук | глухой [к] твердый, как в слове => ком | cat, back |
[j] | Растянуть язык вдоль нёба, губы в улыбку и при произнесении звука [j], как в слове май, вернуть язык в исходное положение, не касаясь нёба | [й] как в словах => йорш, майор
| yes, yellow |
[d] | Кончик языка упирается в альвеолы | звонкий [д] твердый, как в слове => дым | did, lady |
[b] | Губной звук | звонкий [б] твердый, как в слове => батут | bad, lab |
[n] | Кончик языка упирается в альвеолы | звонкий [н] твердый, как в слове => нос | no, ten |
[ŋ] | Задняя часть языка смыкается с мягким небом, произносится «в нос» с открытым ртом | [нн] | sing, finger |
[ʃ] | Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены | [ш] смягченный, как в слове => шина | she, crash |
[ð] | Когда кончик языка находится между зубами, произносится русский [з] | [-] | this, mother |
[tʃ] | Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены | [ч] => чай, чайка | check, church |
[θ] | th в английском языке произносится, когда язык находится между зубами | [-] | think, both |
[ӡ] | Кончик и передняя часть языка ближе подходят к альвеолам, средняя часть приподнята к твердому небу, зубы сближены | [ж] как в слове => желе, жидкость, жестяной | pleasure, vision |
[s] | Кончик языка у альвеол | глухой [с] твердый, как в слове => сом, сыр, слава | sun, miss |
Из таблицы видно, что согласные звуки могут быть твердыми, глухими и звонкими. При этом следует учесть тот факт, что в английском языке есть звуки, которые довольно похожи между собой по произношению, напр., v и w.
Но! Звук v – звонкий, он произноситмя намного энергичнее русского в. В свою очередь звук w произносится совсем иным способом, чем звук v => следует слегка округлить губы и выдвинуть их вперед.
Рассмотрим еще одну таблицу, где приведем примеры согласных букв с их звуками и несколькими примерами:
Из таблицы видно, что важная роль принадлежит транскрипции. Это важный фактор, который играет ключевую роль во время первого этапа изучения английского языка. Именно он помогает правильно прочитать слово и научиться корректно его произносить. При помощи транскрипции можно правильно прочитать даже самое сложное слово.
Произношение звуков английского языка
Правильное произношение английских звуков невозможно без корректного представления о роли органов речи. Когда мы произносим тот или иной звук, определенный орган речи занимает то или иное положение. Для произношения звуков мы используем всю ротовую полость – не только язык, как многие считают, но и губы, небо и даже зубы. Да-да, именно. И в этом нет ничего странного. Помните: что мы говорим о иностранном языке, а не о родном, а в других языках всегда много интересностей, которых нет в нашей речи.
Когда мы произносим английские звуки, то используем не только кончик языка, но и заднюю его часть, вместе с корнем. Когда в произношении задействовано небо, то тут важную роль играют альвеолы. Ими являются небольшие бугорки за верхними зубами.
Какую роль играют голосовые связки? При их помощи мы можем произносить глухие и звонкие звуки. Причем для произношения глухих согласных звуков голосовые связки не нужно напрягать, они свободно раздвинуты. А вот когда мы напрягаем связки, они приводятся в движение при помощи потока воздуха, в результате чего начинают вибрировать. Такая вибрация является причиной появления звонких звуков.
Особенности произношения гласных звуков. Роль монофтонгов и дифтонгов
В отличие от русского языка, в английском есть монофтонги и дифтонги. Монофтонги являются гласными звуками, во время произношения которых наш аппарат речи характеризуется сохранением некоторого фиксированного положения. При этом артикуляция не будет меняться на протяжении целого периода звучания.
Под дифтонгами подразумевают гласные звуки, которые образуются при помощи двух элементов, напр., дифтонг [aɪ]. Чтобы произнести дифтонг, органы речи сначала приобретают одно положение, а затем – другое. При этом следует помнить, что первая часть дифтонга, которая еще называется ядром, будет иметь большую длительность произношения и отчетливость. Что касается второй части, то она будет менее громкой и более краткой.
Важно! Следует обращать внимание и на долготу vowels. В транскрипции она обозначается двоеточием (:). Неправильно сказанное слово, вернее, с нарушенной длительностью, может привести к нарушению смысла целого преложения.
Например:
- ship [ʃɪp] — корабль и sheep [ ʃiːp] — баран.
Если воспринимать предложение с этими словами на слух, не видя их, то можно неправильно понять смысл.
Особенности произношения согласных звуков
В первую очередь хочется заметить, что согласные английского языка произносятся более энергично, чес согласные русского. В качестве примера возьмем звук [m]. Чтобы корректно его произнести, следует более плотно сомкнуть губы, чем если бы звук м произносился в русской речи.
Яркий пример:
- bad [bæd] — плохой
- bat [bæt] — летучая мышь.
Из примера видно, что если оглушить последний звук, то смысл слова будет совсем иной. Если человек не читает, а слушает, то очень важно правильно произносить слова. В противном случае вы рискуете быть непонятым.
Подводим итоги
Произношение английских слов – интересная и довольно сложная тема, особенно для начинающих. Мало того, что должна быть изучена азбука, ее еще нужно научиться правильно произносить. Буквы и звуки, монофтонги и дифтонги, гласные и согласные… К каждому пункту перечисления относят свои правила и особенности произношения. Причем важно помнить, что английские гласные и согласные образуют походные звуки. Например, если чистых гласных только шесть, то с дифтонгами их будет больше.
Почему важно научиться правильно произносить звуки? Чтобы нас понимали! Когда язык запутывается, органы речи используются неправильно, а один звук похож на другой – речь превращается в кашу. Слова следует выговаривать четко, правильно, с корректной долготой. Помните: грамотная речь дарит впечатление образованного и умного человека. но главное – вы сможете легко общаться с иностранцами. Вы будете понимать их, а они – вас. Поездки за границу станут удовольствием, а не наказанием.
Небольшое упражнение на слова разные по значению, но одинаковые по звучанию
Похожие по звучанию слова
Похожие по звучанию слова - 2 часть
Успехов и новых свершений! Помните: удача улыбается тому, кто идет ей навстречу.
Самым действенным методом изучения английского языка, я считаю, возможность окунуться в языковую среду. Или же нужно регулярное общение с владельцем языка. Так понемногу правильное произношение будет откладываться в памяти. Я так выучил английский на разговорном уровне с правильным произношением английских букв примерно через полгода. Конечно же, не обошлось без учебников и учителей, но практика играет большую роль.
Занимаюсь самостоятельным изучением английского языка. Очень нравится этот сайт — материал подается в такой понятной и интересной форме, что запоминается легко. С произношением всегда была беда, русский акцент прилип намертво. А здесь так понятно поясняется механизм артикуляции и правильного произношения английских букв, что мне уже знакомая учительница английского начала делать комплименты на эту тему. Значительные улучшения произношения.
Спасибо большое за отзыв. Стараемся развивать наш проект на высоком уровне. Впереди еще очень много интересного.
Изучала язык в школе ВУЗе, имела хорошую оценку, а вот когда столкнулась с потребностью выражаться на английском, поняла, что с произношением беда, нужно проговаривать каждую букву и вырабатывать правильное произношение. Занимаемся с сыном, ему 6, очень наглядная таблица с аудио примерами, делаем успехи, наше произношение английских букв стало лучше, главное это упорство и систематические занятия.