И вновь темой нашего занятия становятся English verbs, а точнее один конкретный их представитель. Сегодня проведем подробный разбор английского слова to set, и научимся правильно применять его в предложениях различного типа. Для этого мы не только обозначим для set 3 формы глагола, но и обстоятельно поговорим о значениях данного слова. Здесь, кстати, скрывается много полезной информации, которая поможет вам верно понимать иностранных собеседников и не попасть впросак с неправильным переводом. Так что приглашаем вас разобраться во всех тонкостях этой темы вместе с нами!
Многозначность английского глагола set
Первым делом стоит отметить варианты русского перевода английского слова to set. И мы неспроста акцентируем внимание на этом моменте. Дело в том, что это многозначный глагол, т.е. его перевод изменяется в зависимости от контекста высказывания. Чтобы разобраться в нюансах таких изменений, предлагаем рассмотреть несколько примеров.
Основное предназначение данного глагола связано с указанием на общие постановки, перестановки или настройки. Поэтому чаще всего глагол set переводят на русский язык словами «ставить», «устанавливать», «поставить», «настраивать».
- Please, could you set your cup on the table? — Пожалуйста, не мог бы ты ставить свою чашку на стол?
- It’s one thing to win a race, and another to set a new record. — Одно дело – выиграть гонку, и совсем другое – устанавливать новый рекорд.
- I must set a seal on this document. — Я должен поставить на этот документ печать.
- She asked me to set her piano. — Она попросила меня настроить ее пианино.
Помимо этого, английский set может означать местоположение и перемещение объектов или лиц в пространстве.
- This old house sets on a hilltop. — Этот старый дом стоит на вершине холма.
- The strong current set us southward. — Сильное течение относило нас к югу.
Также целый блок значений связан с характеристиками или изменениями свойств предметов/лиц. В таком случае формы глагола set переводятся следующим образом.
- We are set for the party. — Мы готовы к вечеринке.
- These guys had their faces set in sadness the whole time. — Эти парни постоянно сохраняли свои лица печальными.
- She gave a final set to his hat. — Она наконец закончила поправлять свою шляпку.
И совсем уж отдельная тема для разговора фразовый глагол set. В общем, со значениями нужно быть аккуратным и крайне внимательным. Но в целом мы рекомендуем ориентироваться на контексты «ставить», «настраивать», «перемещать», «изменять». А уже 100% точный перевод вы сможете сделать, сопоставив общий контекст высказывания со спецификой значений set.
Разбираем для to set 3 формы глагола
В целом представление о многообразии значений мы получили, теперь перейдем к изучению грамматических норм. И здесь, к счастью, все ровно наоборот. Если в переводах to set полную уверенность получить трудно, то в грамматике практически невозможно ошибиться, настолько она проста и легко запоминаема. Но это мы все же немного забегаем вперед, поэтому давайте остановимся и обстоятельно разберем для to set 3 формы, необходимые для изменения времени действия.
Первая форма (Инфинитив)
Базовая форма английских глаголов представляет собой тот вид слова, который нам знаком изначально. Таким образом, форма №1 это и есть set. Заметим, что данный инфинитив может употребляться с частицей to (to set), а также с целым рядом модальных и вспомогательных глаголов (can, should, will, do, have, to be и т.д.). Что же касается времен, то с помощью данной формы образуются предложения всех аспектов Simple Tense. Приведем несколько примеров.
- The sun sets later these days.* — Солнце нынче садится позднее.
- Did you set the alarm? — Ты установил будильник?
- He will set us free. — Он предоставит нам свободу.
- You can set the properties in the Properties window. — Вы можете указать характеристики в окне «Свойства».
*Обратите внимание, что в предложениях Present Simple при подлежащем в 3 л. ед.ч. форма инфинитива обязательно присоединяет окончание –s (-es).
Вторая форма (Паст Симпл)
Чтобы говорить о прошлом, нам потребуется вторая форма глагола set. И здесь в первую очередь следует сказать о поведении правильных и неправильных глаголов в английском языке. Правильные отличаются постоянным окончанием –ed во второй и третьей формах. А вот неправильные сохраняют особое написание, которое требуется узнавать с помощью специальной таблицы. Многие английские глаголы правильные, но set – неправильный глагол, следовательно, его 2 и 3 форму нам придется запоминать наизусть. Но есть и хорошая новость: форма Past Simple у set полностью совпадает с инфинитивом!
- She set 7 world records that still stand. — Она установила 7 мировых рекордов, которые до сих пор остаются недостижимыми.
- I set timer for six minutes. — Я поставил таймер на 6 минут.
Обращаем ваше внимание, что данная форма используется только в одном случае: для создания утвердительных предложений времени Past Simple.
- Советуем проверить свои знания и пройти тест на неправильные глаголы английского языка!
Третья форма (Причастие прошедшего времени)
Глагольная форма №3 предназначена для употребления во временах Perfect, а также для построения предложений страдательного залога. Как уже отмечалось, третья форма для неправильных глаголов индивидуальна, и ее написание следует проверять по таблице. Но неправильный глагол set и здесь сумел отличиться, ведь его третья форма равна второй, то бишь первой. Иначе говоря, здесь тоже просто пишем set, но отличить форму №3 поможет всегда сопутствующий ей have.
- The Cayman Islands have set a world standard in marine conservation. — Каймановы острова установили мировой стандарт охраны морской среды.
- Anton has set his parcel on the table. — Антон поставит свою посылку на стол.
- We had to set up the chairs yesterday. — Вчера нам нужно было выставить стулья.
Получается, что все три формы нашего сегодняшнего глагола – это неизменный set. Правда, есть еще четвертая форма setting, необходимая для предложений времен Continuous. Она всегда употребляется в сочетании с to be и обязательно оканчивается на –ing. Вот и все нюансы, которые необходимо о ней знать.
Успехов в применении знаний на практике и до новых встреч!
